🔍 Search: ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ

• 적요하다 (寂寥▽ 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 쓸쓸하고 고요하다.
    1 ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ: уйтгартай нам гүм.
• 적요 (寂寥▽) Нэр үг
  • 1 쓸쓸하고 고요함.
    1 ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ: уйтгартай нам гүм.
• 으슥하다 Тэмдэг нэр
  • 1 무섭게 느낄 만큼 깊숙하고 구석지다.
    1 АЙМШИГТАЙ НАМ ГҮМ: аймаар санагдахуйц гүн, буйд.
  • 2 아주 조용하다.
    2 ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ: маш нам гүм.
• 침잠하다 (沈潛 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 분위기 등이 가라앉아 무겁고 조용하다.
    1 ДҮНСГЭР, НАМ ЖИМ, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ: уур амьсгал мэт зүйл намжин хүнд, чимээ аниргүй байх.
• 조용하다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 아무 소리도 들리지 않다.
    1 ЧИМЭЭГҮЙ, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ, НАМ ЖИМ, НАМ ГҮМ, АМАР ТАЙВАН: ямар ч дуу сонсогдохгүй байх.
  • 2 말이 적고 행동이 얌전하다.
    2 НАМУУН, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ, ДУУ ЦӨӨТЭЙ, ДАРУУ: үг цөөтэй үйл хөдлөл нь даруу төлөв.
  • 3 문제가 없이 평안하다.
    3 АМАР АМГАЛАН, АМАР ТАЙВАН, НАМ ЖИМ: асуудалгүй амар амгалан.
  • 4 감정이 가라앉아 마음이 평안하다.
    4 АМАР АМГАЛАН, АМАР ТАЙВАН, СЭТГЭЛ АМАР: сэтгэл хөдлөлөө дарж сэтгэл санаа амар амгалан.
  • 5 바쁘지 않고 한가하다.
    5 НАМ ЖИМ, ЗАВТАЙ, ЧӨЛӨӨТЭЙ: завтай чөлөөтэй.
  • 6 남들에게 드러나지 않고 숨겨지다.
    6 НУУГДМАЛ, НАМ ГҮМ, ДАЛД: бусдад мэдэгдэхгүй далдалж нуух.

• 개 새끼 한 마리 얼씬하지 않다
  • 1. 사람이나 동물 등 아무것도 다니지 않고 조용하다.
    1. ҮЗЭГДЭЖ ХАРАГДАХ ЗҮЙЛГҮЙ: хүн амьтан зэрэг юу ч явахгүй, чимээ аниргүй.
• 침잠 (沈潛) Нэр үг
  • 1. 겉으로 드러나지 않도록 깊숙이 가라앉거나 숨음.
    1. НУУЦЛАЛ, ДАЛДЛАЛТ: гадагш ил гарахгүйгээр гүнзгий доошилж нуугдах явдал.
  • 2. 마음을 가라앉혀서 깊은 생각에 빠짐.
    2. ТАЙТГАРАЛ, ТАЙВШРАЛ, БОДЛОГОШИРОЛ: сэтгэлээ тайвшруулж гүн бодолд автах явдал.
  • 3. 분위기 등이 가라앉아서 무겁고 조용함.
    3. ДҮНСГЭР БАЙДАЛ, НАМ ЖИМ БАЙДАЛ: уур амьсгал мэт зүйл намжин хүнд, чимээ аниргүй байх явдал.
• 궁벽하다 (窮僻 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 도시에서 멀리 떨어진 구석에 있어 외지고 사람도 없어 조용하다.
    1. АЛСЛАГДМАЛ, ХОЛ, АЛС БӨГЛҮҮ, БУЙД: хотоос хол зайдуу газарт алслагдмал хүн амьтангүй, чимээ аниргүй.
• 침잠하다 (沈潛 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 분위기 등이 가라앉아 무겁고 조용하다.
    1. ДҮНСГЭР, НАМ ЖИМ, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ: уур амьсгал мэт зүйл намжин хүнд, чимээ аниргүй байх.
• 사르르 Дайвар үг
  • 1. 얽히거나 뭉쳤던 것이 저절로 부드럽게 풀리는 모양.
    1. ШАЛХАЙН, СУЛРАН: уяатай болон бөөгнөрсөн зүйл аажмаар суларч тайлагдах байдал.
  • 2. 눈이나 얼음 등이 저절로 녹는 모양.
    2. ШАЛЧИЙН: мөс, цас зэрэг аажмаар хайлах байдал.
  • 3. 졸음이나 어떤 분위기에 살며시 빠져드는 모양.
    3. ААЖМААР, ААЖУУХАН: нойр аажмаар хүрэх болон тухайн уур амьсгалд аажмаар автах байдал.
  • 4. 눈을 살며시 감거나 뜨는 모양.
    4. ААЖУУХАН, СУЛ, ХҮЧГҮЙ: нүдээ удаан ялихгүй аних, нээх байдал.
  • 5. 살며시 조용하게 움직이는 모양.
    5. ЧИМЭЭГҮЙ, ААЖИМ: чимээ аниргүй хөдлөх байдал.
  • 6. 가볍고 힘없이 떨리는 모양.
    6. ҮЛ МЭДЭГ: зөөлөн, хүчгүй чичрэх байдал.
  • 7. 배 등 몸의 일부가 조금씩 아픈 느낌.
    7. ҮЛ МЭДЭГ: гэдэс зэрэг биеийн нэг хэсэг бага зэрэг өвдөх мэдрэмж.
• 폭풍 전의 고요
  • 1. 안 좋은 일이 터지기 전의 조용함.
    1. (ШУУД ОРЧ.) ШУУРГАНЫ ӨМНӨХ НАМ ГҮМ: муу явдал болохын өмнөх чимээ аниргүй байдал.
• 한산하다 (閑散 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
    1. ЧӨЛӨӨТЭЙ: хийх ажилгүй тул зав, чөлөөтэй.
  • 2. 사람의 왕래가 드물어 조용하고 쓸쓸하다.
    2. ЭЛ ХУЛЬ: хүмүүс холхих нь бага, чимээ аниргүй.